This report explains the activities that happened during the month of June, 2021 and these include;
Monitoring/Assessment of projects
We are very happy to inform the team that during the course of the month of June, we visited a number of groups and monitored the progress of their business projects. These groups carry out a number of projects like selling vegetables, bananas, fruits (yellow bananas, jackfruit and pineapples), Bricklaying … weiter
This report gives a brief background of the activities that transpired during the month of May.
We had a number of several activities that were done during the month of May.
VALIDATION AND ASSESSMENT OF GROUPS
We would like to let you know that we have extended more on guiding and teaching more women from another new parish found in Bukhiende sub-county… weiter
Unsere Mikrofinanzmanagerin Pauline Irene Kakai hat am 26.05.2021 das Zertifikat „Deutsch als Fremdsprache – Stufe A 1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens“ von der Sprachenschule „Treffpunkt Sprachen“ in Bonn (Deutschland) erhalten.
Herzlichen Glückwunsch!! Wir freuen uns!
Our microfinance manager Pauline Irene Kakai received the certificate „German as a Foreign Language – Level A 1 of the Common European Reference Framework“ from the language school „Treffpunkt Sprachen“ in Bonn (Germany) on 26.05.2021.
Many congratulations!!! We are glad!
This report gives full details of the activities that transpired in the month of April and these include;
Assessment of members’ for loans
We are very happy to report to the team that in the course of the month of April, we visited a number groups in which we assessed and … weiter
The report gives the details of what transpired in the month of March.
Loan disbursement We are glad to inform the team that during this month many groups and individual received soft loans. The loans were … weiter
The report gives the details of what transpired in the month of February.
Assessment and validation of groups We assessed the new members and validated the documents of the different groups and a good number of the groups were fit to be given loans. During this time, we were also able to answer a number of questions a case in point the need for more groups… weiter
This report gives a more details of the activities that transpired during this month.
Here are some of the activities that were carried out during the month of January, which include;
ASSESSMENT OF MEMBERS FOR LOANS We are here to let you know that we moved around to assess some our members who are running different projects since… weiter
It is done! We have now also founded a non-profit organisation in Uganda. PAUTHO and Buch-Aktion will complement each other well in the future, so that we can help and support even more people in Mbale-District.
Pauline, our microfinance manager, is the director of PAUTHO and trustfully directs all local business.
Es ist geschafft, wir haben nun auch eine gemeinnützige Gesellschaft in Uganda gegründet. PAUTHO und Buch-Aktion werden sich künftig gut ergänzen, um so noch mehreren Menschen im Mbale-District zu helfen und sie besser unterstützen zu können.
Pauline, unsere Mikrofinanz Managerin, ist die Direktorin von PAUTHO und lenkt vertrauensvoll alle Geschäfte vor Ort.
Seit Montag, dem 23.03. ist unsere Projektleiterin Pauline bis auf Weiteres „beurlaubt“. Da sich der Coronavirus auch in Uganda ausbreitet, müssen wir unsere Mitarbeiterin vor einer Infektion schützen. Selbstverständlich erhält sie weiterhin ihre Zahlungen von Buch-Aktion! Einen kleinen Teil ihrer Arbeit kann sie auch per Internet von zuhause aus erledigen.
Since Monday, 23.03. our project manager Pauline is „on leave“ until further notice. Since the coronavirus is also spreading in Uganda, we have to protect our employee from an infection. Of course she will continue to receive her payments from Buch-Aktion! She can also do a small part of her work from home via internet.